-
1 судный день
Judgment Day имя существительное:Judgment Day (судный день, день страшного суда)Dies Irae (судный день, день страшного суда)словосочетание: -
2 Судный день
( день Страшного суда) the great [last, general, solemn] inquest, the day of reckoning, the great account, the day of doom, the doomsday, the Day of Wrath; ( в иудаизме) the Day of Atonement; ( в исламе) Yawn al-Akhina -
3 судный день
-
4 судный день
религ.( день страшного суда) Dies Irae, doomsday, Judgement Day, the great account -
5 Судный День
Religion: lacrimosa dies -
6 Судный день
Religion: lacrimosa dies -
7 судный день
Religion: lacrimosa dies -
8 Судный день
Judgment Day рел. -
9 судный день
-
10 Судный день
day of the Atonement, the Audit, the Last Judgement, the Great Account, Doomsday, the Day of the Judgement, the Great Assize, the Last Assize, the Day of the LordРусско-английский глоссарий христианской лексики > Судный день
-
11 день страшного суда
Day of Judgment имя существительное: словосочетание:great account (день страшного суда, судный день)Русско-английский синонимический словарь > день страшного суда
-
12 день
муж.три часа дня — 3 p.m., 3 o'clock in the afternoon
рабочий день — working day, workday
день ангела — smb.'s name day, smb.'s saint's day
расти не по дням, а по часам — to grow before one's eyes
жить сегодняшним днем — to live for a moment/present ( не думая о будущем); to keep up with things, to keep oneself informed ( быть в курсе событий)
остаются считанные дни до чего-л.— there are precious few days left before smth.
будний день — black-letter day, workday, week-day
в былые дни — in days of old; in former/bygone/olden days
выходной день — rest-day, day of rest; day off
День победы — ( во второй мировой войне) V-Day, Victory Day
завтрашний день — tomorrow; (near) future перен.
на закате дней — in one's declining years, in the twilight of one's life
праздничный день — red-letter day, holiday
••по сей день, до настоящего дня, до настоящего времени — to this (very) day, to present day
судный день — религ. ( день страшного суда) Dies Irae, doomsday, Judgement Day, the great account
- день и ночьтекущий день — day, present day
- день ото дня
- день рождения
- изо дня в день
- на днях
- со дня на день
- средь бела дня
- целый день
- черный день -
13 день искупления
-
14 день Господень
(в пророческих книгах Ветхого Завета - Книга пророка Амоса, Исаии - Судный день человечества) the Day of Yahweh; ( в позднейших редакциях) the Day of the LordРусско-английский словарь религиозной лексики > день Господень
-
15 судный
су́дный день рел. — judg(e)ment day, day of reckoning
-
16 Йом-кипур
иврит, = Йо́м-киппу́р("День искупления", Судный день; в иудаизме - суточный пост и праздник, символизирующий покаяние) the Day of Atonement, Yom Kippur -
17 расплата
(кара, возмездие) retribution; ( искупление) atonementдень расплаты, судный день — the day of reckoning
-
18 срок расплаты
-
19 час расплаты
См. также в других словарях:
Судный день — в эсхатологических религиях и верованиях последний день существования мира, когда над людьми с целью выявления праведников и грешников Богом будет совершён последний суд. В переносном смысле конец света. В Викицитатнике есть страница… … Википедия
Судный День — Студийный альбом Holy Dragons Дата выпуска официальный выпуск: 2002 Записан 2002 Жанр Хеви метал, пауэр метал … Википедия
Судный день II — (англ. The Judgement Day II) условное название поэмы из 304 строк на древнеанглийском языке, которая рассказывает о конце мира и Страшном суде. Она датируется приблизительно концом X в. Поэма обозначается как «Судный день II»,… … Википедия
судный день — страшный суд, день страшного суда Словарь русских синонимов. судный день сущ., кол во синонимов: 4 • апокалипсис (7) • … Словарь синонимов
Судный день — см. Суд см. Второе пришествие Иисуса … Библейская энциклопедия Брокгауза
Судный день — СУД, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
“Судный День” — (“Der Jüngste Tag”, 1913 1921) книжная серия, выходившая в свет в издательстве “Курт Вольф Ферлаг”* (“Kurt Wolff Verlag”, “KWV”). В отсутствии К.Вольфа с августа 1914 до сентября 1916 издательством руководил “гений книжной коммерции” Г.Г.Майер … Энциклопедический словарь экспрессионизма
Судный день (За гранью возможного) — Судный день The Outer Limits: Judgement day Жанр фантастика … Википедия
Судный день (гимн) — Судный день (День Гнева, лат. Dies irae) знаменитый церковный гимн (секвенция) на латыни, написанный в XIII веке францисканцем Томмазо да Челано. В ней описывается Судный день. Заключительные звуки секвенции символизирует восхождение душ… … Википедия
СУДНЫЙ ДЕНЬ (1996) — «СУДНЫЙ ДЕНЬ» («Молланепес»), Туркменистан, Оваз/Туркменфильм, 1996, цв., 82 мин. Историко биографический фильм. Философское осмысление истории туркменского народа. Поэт и общество, поэт и власть, поэт и его герои на этих столкновениях… … Энциклопедия кино
СУДНЫЙ ДЕНЬ (1991) — «СУДНЫЙ ДЕНЬ», Узбекистан, Ватан, 1991, цв., 75 мин. Драма. Бакир с детства завидовал Беку и подло, исподтишка, ему «гадил» и даже в тюрьму упек. И хотя вроде бы и добился всего: женился на любимой девушке Бека, сделал карьеру, стал депутатом, но … Энциклопедия кино